越南旅行者礼仪

“保全面子”的观念长期以来一直是越南生活的重要组成部分。大多数越南人会避免可能损害其声誉的公开行为。一般来说，请保持冷静，避免大声争吵、制造事端、指责他人错误，或指出任何可能让当地人感到羞耻的事情。 

当您进入他人的房屋时，请在门外脱鞋。 越南家庭在他们的商店和家中都设有祭坛，有些甚至在地面上：请勿踩踏这些地面祭坛或直接从它们前面走过。 

参观寺庙时，请穿着端庄，并务必脱鞋摘帽。您可以随身携带鞋子，但不要穿在脚上。

越南有许多美丽的拍照机会，大多数人都会乐意让您拍照，但请尊重他们的隐私，在举起相机前务必征求同意。以这种方式拍照，既能像对待自己一样尊重您的拍摄对象，也能成为一个独特而迷人的机会，让您了解一些关于他人生活的故事。

在越南城市，人们欣赏现代时尚，许多年轻人穿着当代服装。在城市中心之外，大多数越南人相当传统和保守。可见的内衣、薄透面料和暴露的服装不会让您的越南主人和熟人对您产生好感。 

观察您所居住的当地人，将使您对可接受的衣着和覆盖范围有一个很好的了解。外国人应注意，男性不应在公共场合赤膊，泳装只在海滩或度假村内受欢迎。您可以穿着不冒犯当地人的服装来表达对越南习俗的尊重。

越南的用餐时间是关于分享的。大多数餐点都摆放着各种共享菜肴，每位食客都有小饭碗和筷子。在餐桌上传递菜肴时请用双手或右手（而不是左手），如果您在喝汤，请用左手拿勺子。

主人为您提供食物、添满您的杯子并将菜肴中最好的部分放入您的碗中，这被认为是良好的待客之道。如果您想停止进食，只需礼貌地重复说您已经很饱了。在大多数社交场合，发出邀请的人是买单的人。否则，由最年长的人买单。 

在越南，人们很少说“excuse me”（打扰一下）。相反，他们会说“hey you!”（嘿，你！），但会使用不同版本的“你”来表示尊重。 

根据您交谈的对象，使用以下变体：

• 对于比您年轻的男性或女性 - Em ơi (em oi)。Em 意为“弟弟妹妹”。
• 对于比您稍长的女性 - Chị ơi (chi oi)。Chị 意为“姐姐”。
• 对于比您稍长的男性 - Anh ơi (An oi)。Anh 意为“哥哥”。
• 对于年龄足以做您阿姨的女性 - Cô ơi (goh oi)。 
• 对于年龄足以做您叔叔的男性 - Chú ơi (choo oi)。 
• 对于年龄足以做您祖母的女性 - Bà ơi (ba oi)。 
• 对于年龄足以做您祖父的男性 - Ông ơi (om oi)。 

这可能有点复杂，所以如果您不确定，就说“bạn ơi!” (bang oi)，它简单地意味着“嘿，朋友！”

虽然中指在越南传统上不是冒犯性的手势，但许多西方人用来表示希望一切顺利的典型“交叉手指”手势是非常不礼貌的。如果您希望好运，请不要使用这个手势！

此外，最好避免指着别人或拍打别人的背部或头部，特别是如果他们比您年长。 当您传递东西时，请使用您的右手或双手，而不是只用一只手或左手。 

越南人是热爱生活的人，但他们也为自己根深蒂固的传统和勤劳的道德观念感到非常自豪。一些越南人可能会对外国人有所警惕，因为外国人可能在不了解情况背后复杂的文化暗流的情况下越界。在越南，一个微笑可以起到很大的作用，尤其是在语言不通时。一句简单的问候（xin chào）或谢谢（cảm ơn）可以表达您的善意，通常会赢得越南人的微笑。 

在Facebook或Instagram上与我们分享您最美好的越南时刻，请使用话题标签 #VietnamNOW 或 #MyVietnam。